Resumen de El importante papel de la población dentro de la revolución de Burkina Faso

Elena Martínez-Esparza Ordóñez

• español

  En gran medida, la historia de Burkina Faso se caracteriza por la participación activa de su población, y su alta capacidad de reacción frente a desigualdades sociales. Este análisis muestra una situación que responde a un patrón en el cual, diferentes individuos acceden al poder mediante golpes de estado con la connivencia del ejército, empujados por el descontento social. El último ejemplo donde se ha demostrado la destacable fuerza popular de esta nación ha sido el derrocamiento del gobierno presidido por Blaise Camporé, caracterizado por su extensa duración y corrupción.

• English

  Burkina Faso history highlights due to the active participation of its population, and a high capacity of reaction upon social inequalities. Throughout history, a pattern could be identified, also very common in neighbor countries, in which different individuals rule ascending by coup d’etats, and where the army plays an important role. The last example where this social force has been shown, has been the Camporé government overthrown which has been characterized by its extensive duration and corruption.