Estado de inmunización contra el virus de Hepatitis B en el personal de un laboratorio hospitalario de Posadas, Misiones

• Castillo Rascon, María Susana ^[1] ; Blanco, Melisa ^[2] ; Studer, Catalina ^[2] ; Aguirre, Cristina ^[2] ; Sanchez, Andrea ^[2] ; Villalba, Mariana ^[2] ; Medina, Graciela ^[2]
  1. [1] Universidad Nacional de Misiones

     Universidad Nacional de Misiones

     Argentina

     
  2. [2] Laboratorio de Alta Complejidad de Misiones (LACMI) (Argentina)
• Localización: Revista de Ciencia y Tecnología: RECyT, ISSN 0329-8922, ISSN-e 1851-7587, Vol. 34, Nº. 1, 2020, págs. 85-88
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Status of immunization against Hepatitis B virus in the staff of a hospital laboratory of Posadas, Misiones
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo del presente trabajo consistió en conocer y completar el estado de inmunización contra el virus de la hepatitis B (VHB) en el personal de un laboratorio hospitalario. Participaron del estudio 55 trabajadores de ambos sexos de 29 a 60 años. Los anticuerpos anti VHB se determinaron por enzimoinmunoensayo quimioluminiscente, considerando título protector ≥ 10 mIU/ml. En la evaluación inicial, 24 individuos habían recibido las 3 dosis (43,6 % del total), de estos, 20 tenían títulos protectores de anticuerpos (36,4 % del total). Veintiséis individuos habían recibido 1 o 2 dosis y cinco trabajadores nunca fueron vacunados. Veintitrés trabajadores del primer grupo y tres del segundo, completaron el esquema. Al finalizar la intervención, 50 trabajadores (91%), presentaban esquema completo de vacunación y 47 (85%), esquema completo y niveles protectores de anticuerpos. Se observó mejor cumplimiento en mujeres que en varones. Es de resaltar la dificultad de concientizar al personal sobre la importancia de la vacunación.

  • English

    The aim of the present work was to know and complete the state of immunization against the hepatitis B virus (HBV) in the personnel of a hospital laboratory. Twenty-five male and female workers, aged 29 to 60 years old, participated in the study. Anti-HBV antibodies were determined by chemiluminescent enzyme-linked immunosorbent assay, considering a protective titer of> 10 mIU / ml. In the initial evaluation, twenty-four individuals received the 3 doses (43.6% of the total), twenty of whom (36.4% of the total) already had protective antibody. Twenty-six individuals received 1 or 2 doses while five workers had never been vaccinated. Twenty-three workers in the first group, and three in the second group completed the scheme. Five workers had not ever received the vaccine while three had completed the scheme. At the end of the intervention, fifty workers (91%) presented a complete vaccination scheme and forty-seven (85%) a complete scheme and protective levels of antibodies. Better compliance was observed in women than in men. It is relevant to mention the difficulty to raise awareness among the staff about the importance of vaccination.