«Sable en mano, con la cruz a cuestas». Las reacciones y los espacios del clero católico ante el Trienio Liberal

• Alonso, Gregorio ^[1]
  1. [1] University of Leeds

     University of Leeds

     Reino Unido

     
• Localización: Bulletin d'Histoire Contemporaine de l'Espagne, ISSN 0987-4135, Nº 54, 2020 (Ejemplar dedicado a: Les espaces du politique dans l’Espagne du Trienio liberal (1820-1823))
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • «Sabre in he hand, the croos on the shoulder». The reactions and spaces of the Catholic clergy to the Liberal Triennial
  • «Sabre au clair, la croix sur l’épaule». Les réactions et les espaces du clergé catholique face au Triennat libéral
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En este artículo se reflexiona sobre las reacciones del clero católico durante los primeros momentos del periodo constitucional en España teniendo en cuenta la creciente literatura historiográfica sobre la diversidad de sus opciones políticas. El trabajo se centra en los espacios y los medios de comunicación empleados por los destacados sacerdotes y predicadores que se opusieron a las reformas eclesiales ejecutadas durante el Trienio Liberal. A continuación se analizan las aportaciones al debate realizadas por algunas figuras cuyas actitudes escapan una fácil identificación con los términos “reaccionario” o “liberal”. En la última sección se ofrece un innovador análisis de las intervenciones del clero anti-constitucional en el marco internacional que se generó a partir de la fundación de la Santa Alianza, liderada por Francia, Prusia y Rusia, y que se enfrentó activamente a las innovaciones políticas que se dieron en España entre 1820 y 1823.

  • English

    Relying on the growing historiographical work on the multifarious political roles played by the Spanish clergy in the first stages of constitutional rule in Spain, this paper explores some key contributions made by relevant members of the Catholic clergy. The text pays attention to the spaces and the media used by those priests who opposed and endorsed the administrative reforms of the Catholic Church during the Liberal Triennium. Second, it highlights the attitudes and political discourses of certain clerics which defied the often over-simplifying labels of ‘reactionary’ and ‘Liberal’. The last section sheds new light on the discursive interventions carried out by outstanding anti-constitutional clergymen within the international context set by the recreation of the counter-revolutionary Holy Alliance, spearheaded by France, Prussia and Russia, which actively opposed the political innovations experienced in Spain between 1820 and 1823.

  • français

    Cet article offre une réflexion sur les réactions du clergé catholique dans les premiers temps de la période constitutionnelle en Espagne en tenant compte de la croissante production historiographique sur ses options politiques. Cette étude est tout d’abord centrée sur les espaces et les moyens de communication employés par les prêtres et prédicateurs opposés aux réformes ecclésiales entreprises pendant le Triennat libéral. Sont ensuite analysés les apports au débat de certains personnages qui, de par leur attitude, ne peuvent être aisément qualifiés de « réactionnaires » ou de « libéraux ». La dernière section offre une innovante analyse des interventions du clergé anticonstitutionnel à l’échelle internationale suite à la mise en place de la Sainte Alliance, conduite par la France, la Prusse et la Russie, qui s’opposa activement aux innovations politiques qui se produisirent en Espagne entre 1820 et 1823.