Resumen de Estrategia de Seguridad Energética Nacional
- español
El Consejo de Seguridad Nacional celebrado el 20 de julio de 2015, dio el visto bueno a un documento estratégico en un ámbito clave para España como es la energía: La Estrategia de Seguridad Energética Nacional. Su aprobación obedece al compromiso del actual Gobierno con el Proyecto de la Seguridad Nacional que se inició en 2013. Así, la Estrategia de Seguridad Energética Nacional se suma a las estrategias ya existentes en materia de seguridad marítima y de ciberseguridad, ambas aprobadas a finales de 2013.
- English
The Spanish National Security Council approved its First National Energy Security Strategy on 20th July 2015. The Spanish National Security Strategy approved by the current government in 2013, established the commitment to launch National Energy Security Strategy that today we analyze.
This strategy about Energy Security is added to other two Spanish national security strategies that were launched in 2013: National Maritime Security Strategy and National cyber security Strategy.
