Proyecto PARAMIX: investigación sobre reciclado de pavimentos

• Autores: Félix Edmundo Pérez Jiménez, Rodrigo Miró Recasens, Clara Martínez Laínez
• Localización: Carreteras: Revista técnica de la Asociación Española de la Carretera, ISSN 0212-6389, Nº. 130, 2003 (Ejemplar dedicado a: Investigación sobre tecnología de firmes de carreteras en España), págs. 77-85
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El reciclado de pavimentos constituye una alternativa de rehabilitación de firmes más competitiva y sostenible que la actuación convencional de refuerzo, ya que permite minimizar la utilización de recursos no renovables, áridos naturales y ligantes hidrocarbonados de origen petrolífero, y previene la creación de residuos y la ocupación de vertederos, disminuyendo por consiguiente la necesidad de transportar estos materiales desde y hacia la obra. Sin embargo, en la actualidad, las técnicas de reciclado, tanto in situ en frío como en planta en caliente, no están suficientemente implantadas. El proyecto PARAMIX (Road Pavement Rehabilitation Techniques Using Enhanced Asphalt Mixtures), financiado por la Comunidad Europea en el marco de su programa "Competitive and sustainable growth", pretende analizar los condicionantes de las técnicas de reciclado y proponer mejoras en los diferentes ámbitos involucrados (materiales, maquinaria, diseño y construcción), con una visión conjunta e integradora, con objeto de mejorar los procesos, el producto final y su vida útil.

  • English

    Pavements recycling constitute a more competitive and sustainable alternative for pavement rehabilitation than the conventional reinforcement. It permits to minimise the use of non renewable resources, natural aggregates and hydrocarbon binders, and avoids the residues creation and the tips filling up. Consequently, the necessity to transport these materials from and to the construction decreases. However, nowadays, none of both techniques, cold in situ recycling nor hot in plant recycling, are usually used in pavement rehabilitation. The PARAMIX ("Road Pavement Rehabilitation Techniques Using Enhanced Asphalt Mixtures") project, financed by the European Community in the framework of its program "Competitive and Sustainable Growth", aims to analyse the determining factors of the recycling techniques and proposes some improvements in the different fields involved: materials, machinery, design and construction. The final objective is to improve the processes, the final product and the pavement service life with a combined and integrated vision.