Resumen de Dereito da Seguridade social
- español
La tendinitis calcificante de hombro padecida por una estibadora portuaria merece la calificación de enfermedad profesional al estar prevista en el cuadro del RD 1299/2006, de 10 de noviembre, aunque la profesión –la estiba- no está expresamente incluida en el de actividades capaces de producirla, habida cuenta el carácter abierto del elenco de actividades que allí se describen.
- galego
A tendinite calcificante de ombreiro padecida por unha estibadora portuaria merece a cualificación de enfermidade profesional ao estar prevista no cadro do RD 1299/2006, do 10 de novembro, aínda que a profesión –a estiba- non está expresamente incluída no de actividades capaces de producila, tendo en conta o carácter aberto do elenco de actividades que alí se describen.
