Un conjunto singular de hachas pulimentadas en la Marcú (Calahorra, La Rioja)

• Autores: Rafael Domingo Martínez
• Localización: Kalakorikos: Revista para el estudio, defensa, protección y divulgación del patrimonio histórico, artístico y cultural de Calahorra y su entorno, ISSN 1137-0572, Nº 25, 2020, págs. 111-132
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A remarkable ensemble of polished axes from the Marcú (Calahorra, La Rioja)
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las hachas pulimentadas, por su llamativa apariencia, han sido frecuentemente localizadas de forma casual; tradicionalmente eran interpretadas como piedras de rayo y recogidas por sus supuestas propiedades protectoras en los supersticiosos entornos rurales. Este texto presenta una interesante colección de once ejemplares, aparentemente en sus fases finales de fabricación y todavía sin utilizar, localizados en el área de la Marcú, al sur de Calahorra. Las circunstancias de su hallazgo llevan a plantear la posible existencia de un taller de elaboración de pulimentados en las inmediaciones, aprovechando los cantos de las terrazas del Cidacos como soporte y como percutores y los afloramientos de arenisca cercanos para realizar el pulimento final. Por su pequeño tamaño, los ejemplares estarían destinados a tareas de aclareo y desramado, más que a la tala de árboles.

  • English

    Polished axes have been traditionally located by hazard, due to their appealing aspect; they were traditionally called Thunderstones and collected by their supposed protective properties in the superstitious rural areas. This text presents an interesting ensemble of eleven pieces, apparently in their final phases of manufacture and still unused, located in the Marcú area, south of Calahorra. The finding circumstances imply the possible existence of a polished tools workshop in the area, which could profit the cobles from the Cidacos terraces as blanks and hammerstones and the sandstone outcrops to do the final polishing. For its small size, the axes could have been employed to land thinning or cutting branches, rather to chopping trees