Resumen de Aplicabilidad de los actos de habla en la Biblia
- español
A pesar de su relativa longevidad, la teoría de los actos de habla iniciada por Austin y desarrollada por Searle sigue siendo aplicada en diversos estudios relativos al lenguaje. Sin embargo, en el ámbito de los estudios bíblicos, su aplicación presenta dificultades adicionales debido a la importante distancia entre los acontecimientos narrados y el sentido inicial de la teoría centrada en textos propios de la cotidianidad oral. En este artículo, se fundamenta la factibilidad de esta aplicación y se ilustra brevemente esta propuesta teórica a partir de un relato representativo en el evangelio de Lucas (17, 11-19).
- English
Even though the Speech acts theory has been created by Austin et developed by Searle a long time ago, this goes their applicability on a lot of studies related to language. However, this applicability presents additional difficulties for the Biblical studies field due to the huge temporal distance between the events narrated and the original sense of the Speech acts theory focussed on quotidian oral exchanges. This paper supports this applicability and illustrates it with a representative Luke’s gospel story (17, 11-19).
