Resumen de Propuesta de inclusión de los barjanes de la playa de Sant Pere Pescador dentro del Lugar de Interés Geológico Les Llacunes –Aiguamolls de L’Empordà (Costa Brava, Cataluña)

Francesc Xavier Roig Munar, Carla Garcia-Lozano

• español

  Se realiza una propuesta de inclusión de la playa de Sant Pere Pescador en el Lugar de Interés Geológico (LIG) de Les Llacunes-Aiguamolls de l'Empordà (Girona), declarado en 2004. Se ha aplicado la metodología de valoración de los LIG y su estado de conservación en relación a las premisas que establece la Ley 42/2007 para su conservación. Los resultados obtenidos por lo que respecta a su interés son elevados, así como también los valores de degradación y protección. os resultados muestran que los valores de la playa de Sant Pere Pescador son tan elevados como el LIG, y que la gestión realizada sobre este espacio pone en peligro la estabilidad de este sistema morfológico frágil y dinámico, hecho que justifica la propuesta de LIG como soporte de protección.

• English

  A proposal to include the Sant Pere Pescador beach in the LIG (Important Geological Site) Les Llacunes - Aiguamolls de l'Empordà (Girona) is made. To this propose, the LIG evaluation methodology has been applied according to the established by Law 42/2007. The results obtained with regard to their interest are high, as well as the values of degradation and protection. The results show that the values of the Sant Pere Pescador beach are as high as the LIG. The weak management carried out on this beach threat the stability of this fragile and dynamic morphological system, a fact that justifies the site as a LIG to ensure its protection and recovery.