Resumen de Aportación de datos para el conocimiento del karst de Gorbea (Vizcaya)

Grupo Espeleológico Vizcaíno

• español

  Con el fin de hacer públicos, para su utilización por estudiosos, los datos de las estaciones de aforo y meteorológica de Gorbea (Vizcaya), incluimos una relación detallada de las instalaciones efectuadas por este grupo Espeleológico, así como los datos registrados desde su puesta en marcha hasta el día 31 de diciembre de 1.983.

• français

  Afin de rendre publiques, pour leur utilisation par les chercheurs, les données des stations meteorologiques et limnigraphiques du massif du Gorbea (Vizcaya), nous incluons une relation detaillée des instalations efectuées par ce Groupe Speleologique ainsi que les données enregistrées depuis leurs mise en marche jusqu'.au 31 decembre 1983.

• euskara

  Gorbeako (Bizkaia) aforo eta meteorologi estazioaren datuak argitara eman asmoz nahi duenak erabili ahal izan ditzan, Espeleologi Talde honek jarritako instalazioen zerrenda zehatz batekin batera, martxan jarri zirenetik 1.983ko abenduaren 31 rarte beroietan bildutako datuak ere eskeintzen ditugu.