Diḇre ha-ʾalah we-ha-nidduy (Palabras de maldición y excomunión) de Yehudah ibn Šabbetay: edición crítica y traducción

• Salvatierra Ossorio, Aurora ^[1]
  1. [1] Universidad de Granada

     Universidad de Granada

     Granada, España

     
• Localización: Miscelánea de estudios árabes y hebraicos. Sección de hebreo, ISSN 1696-585X, Nº 69, 2020, págs. 117-157
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Judah ibn Shabbetai's Divrei ha-Allah ve-ha-Niddui (Words of Curse and Excommunication): Critical Edition and Spanish Translation
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este trabajo presenta una edición crítica de Diḇre ha-ʾalah we-ha-nidduy (Palabras de maldición y excomunión) de Yehudah ibn Šabbetay (ss. XII-XIII) basada en las dos copias conservadas. Se incluye la descripción de los manuscritos y una traducción anotada del texto.

  • English

    This work offers a critical edition of Divrei ha-Allah ve-ha-Niddui (Words of Curse and Excommunication) by Judah ibn Shabbetai (12th-13th Century) using the two extant copies of it. It includes a description of the manuscripts and annotated Spanish translation.