De volta da Boulé: uma rápida disquisição sobre "Cavaleiros" 611-755

• Torres, Milton Luiz ^[1]
  1. [1] Centro Universitário Adventista de São Paulo

     Centro Universitário Adventista de São Paulo

     Brasil

     
• Localización: Codex: Revista de Estudos Clássicos, ISSN-e 2176-1779, Vol. 8, Nº. 2, 2020, págs. 151-158
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Back from the Boulé: a short disquisition on "Knights" 611-755
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    The syzygy of verses 611 to 755 prepares the Knights audience for the second and most important agón in the play, in which the sausage seller reencounters the Paphlagonian. This proagón shows that the sausage seller has already lost his innocence, becoming a competitor. In the play, however, there seem to be inconsistencies in the characterization of both the sausage seller and the Paphlagonian. The purpose of this article is, therefore, to propose a resolution for these apparent inconsistencies, outlining a coherent characterization option on the part of the playwright in relation to the boulé narrative and the collision in front of Demos’ house, thus explaining how it is possible for Aristophanes to maintain the two sections separate without sacrificing their blaming spirit and without using excessive repetition.

  • português

    A sizígia dos versos 611 a 755 prepara o público de Cavaleiros para o segundo e mais importante agón da peça, em que acontece o reencontro do salsicheiro com o paflagão. Esse proagón assinala que o salsicheiro já perdeu a inocência, tornando-se competidor. Na peça, parece haver, porém, inconsistências na caracterização tanto do salsicheiro quanto do paflagão. O propósito deste artigo é, portanto, propor uma resolução para essas aparentes inconsistências, delineando uma opção coerente de caracterização por parte do dramaturgo em relação à narrativa da boulé e da colisão diante da casa de Demos, assim explicando como é possível que Aristófanes mantenha as duas seções separadas sem perder o tom de vitupério e sem fazer uso de repetições excessivas.