Resumen de Las mujeres en el camino de profesionalización de la narración oral en España
- español
Desde hace años me he dedicado al estudio de la narración oral y la participación de las mujeres. Presentaré algunos de los hallazgos sobre los aportes y la experiencia de las narradoras orales en España. Necesidad vital la de abordar este tema, tomando en cuenta que el origen más remoto de la narración oral lo encontramos en el mester de juglaría. Intento sintetizar este recorrido, considerando a las pioneras de este oficio artístico y a las narradoras orales españolas en distintos momentos del siglo XX y del XXI.
Me detendré en aspectos como la creación de personajes, líneas de investigación desarrolladas y algunas de sus reflexiones sobre la experiencia.
- English
For years I have been engaged in the study of oral narration and women’s participation in it. I will present some findings based on the experience and contribution of Spanish oral narrators. Is necessary to dig dipper into this topic given that the origin of oral narration is mester de juglaría. I will try to synthetize this path considering the pioneers in this artistic profession and Spanish oral narrators in different periods of the 20th and 21st century. I will develop some aspects such as character creation, research areas developed and some reflections of these women.
