Resumen de Un ejemplo de fe hecha cultura: Los avatares de la comunidad mozárabe. Liturgia e identidad cultural de los «mozárabes»
Juan Miguel Ferrer y Grenesche
- español
El autor presenta la experiencia eclesial de los cristianos mozárabes, un episodio relevante en la historia de la Iglesia en España y en la misma historia de España durante la reconquista. Afronta el debate sobre la consistencia real de la cultura mozárabe entendida como un modo peculiar de ser y vivir como cristiano.Analiza asimismo el resultado de un proceso de inculturación del evangelio, que se convierte en cultura con una identidad propia para un extenso grupo humano y su territorio, que gozó de una notable autonomía respecto de otros Ritos, dentro de la comunión visible de la Iglesia.
- English
This article deals with the ecclesial adventure of Mozarabic Christians, an outstanding episode in the history of the Church in Spain and in the history of Spain during the reconquest.It faces the debate on the real consistency of the Mozarabic culture understood as a peculiar way of being and living as a Christian.It also analyzes the result of a process of inculturation of the gospel, which becomes a culture with its own identity for a large human group and its territory, which enjoyed remarkable autonomy from other Rites, within the visible communion of the Church.
