Resumen de El acueducto romano de Los Bañales: hacia un estado de la cuestión
- español
El presente trabajo se ha configurado como un estudio del Acueducto romano de Los Bañales, situado en el municipio aragonés de Uncastillo, Zaragoza. El principal objetivo de este relato es presentar un estado de la cuestión sobre las investigaciones que se han realizado en la zona a fin de proponer una reflexión sobre la importancia del yacimiento y, específicamente, sobre nuestro objeto de estudio. Para ello, plantearemos una serie de cuestiones e intentaremos dar respuesta a algunas incógnitas todavía no resueltas en el caso concreto de este acueducto romano. Entre los temas aun por cerrar se encuentran el lugar de la toma de agua, el material utilizado para el specus o el propio nombre de la ciudad romana a la que el acueducto abastecía.
- English
The present work has been designed as a study of the Roman Aqueduct of Los Bañales, located in the Aragonese town of Uncastillo, Zaragoza. The main objective of this report is to present a state of the question on the investigations that have been conducted in the area in order to propose a reflection about the importance of the site and, specifically, our object of study. To do this, we will raise a number of questions and try to answer some of them, still unresolved in the case of this Roman aqueduct.
Among the topics are not closed yet, we find the place of the water intake, the material used for the specus or the name of the Roman city, supplied by the aqueduct.
