Nota Introdutória à tradução de Más allá del mérito (Diego Tatián)

• Autores: Fernando Bonadia de Oliveira
• Localización: Conatus: filosofía de Spinoza, ISSN-e 1981-7509, Vol. 11, Nº. 21, 2019, págs. 95-101
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este texto el traductor presenta su traducción del texto de Diego Tatián titulado Más allá del mérito, que tiene el título en portugués Para além do mérito, en el que el autor discute la noción de mérito y el problema planteado en los siguientes términos: ¿puede el hombre actuar de tal manera que se espera que espere una recompensa de Dios, la felicidad eterna, concretamente?

  • português

    Neste texto o tradutor apresenta a sua tradução do texto de Diego Tatián intitulado Más allá del mérito, que tem por título em português Para além do mérito, na qual o autor discute a noção de mérito e o problema posto nos seguintes termos: pode o homem agir de modo tal que lhe seja dado esperar de Deus uma recompensa – a felicidade eterna – concretamente?