Resumen de Preocupaciones asociadas al COVID-19

Yolanda De Abreu Da Silva, Luisa Angelucci

• español

  El objetivo de este estudio fue evaluar el nivel de preocupación asociado al COVID-19, así como su relación con factores sociodemográficos, aspectos personales relacionados con la pandemia y con el nivel de depresión/ansiedad de los encuestados. Se aplicó un cuestionario vía internet compuesto por una escala de preocupaciones construida en el presente estudio, la escala de salud de Golberg y preguntas sobre datos personales y experiencias generales asociadas a la COVID-19. La muestra fue de 2011 participantes de diferentes partes del mundo, el 67,2% eran mujeres. La edad promedio fue de 36,77 años. Se obtuvo un alto nivel de preocupación, sobre todo, ante el colapso de los servicios de salud y asistencia médica, el contagio o muerte de los familiares, amigos o conocidos, la tenencia de recursos económicos para afrontar la pandemia y el colapso de los servicios públicos. Los resultados permiten evidenciar que la pandemia produce temores e inquietudes, existiendo grupos más vulnerables a la misma, lo que permite plantear abordajes psicosociales dirigidos a dichos grupos.

• English

  The objective of this study was to evaluate the level of concern associated with COVID-19, as well as its relationship with sociodemographic factors, personal aspects related to the pandemic and with the level of depression / anxiety of the respondents. An online questionnaire was applied consisting of a concern scale constructed in the present study, the Golberg health scale, and questions about personal data and general experiences associated with COVID-19. The sample consisted of 2011 participants from different parts of the world, 67.2% were women. The mean age was 36.77 years. A high level of concern was obtained, especially in those people who go to health services and medical assistance, the contagion or death of relatives, friends or acquaintances, the possession of economic resources to face the pandemic and the collapse of public services. The results make it possible to show that the pandemic produces fears and concerns, with groups more vulnerable to it, which makes it possible to propose psychosocial approaches aimed at said groups.