Resumen de La hospitalización domiciliaria en salud mental: una estrategia de intervención en crisis para personas con problemas de salud mental

Iria Domínguez Vázquez, Alba Luque Tinto, Carmen Hidalgo Arjona, Mar Bodas Martínez, Antoni Corominas Díaz

• español

  Objetivo: la hospitalización y atención domiciliaria intensiva en salud mental aparece como una alternativa a la hospitalización convencional para personas que atraviesan una situación de crisis o sufrimiento psíquico intenso, permitiendo una atención en domicilio intensiva y especializada que favorezca la recuperación de la persona en su medio. el objetivo del presente estudio es describir la actividad realizada por el equipo de hospitalización domiciliaria de nuestro centro desde su inicio en octubre de 2017.

  Método: Se presenta un análisis descriptivo del tipo de intervención y el perfil de personas atendidas, así como medidas cuantitativas tales como número de ingresos o estancia media.

  Resultados: la hospitalización domiciliaria en salud mental se erige como una alternativa real a la hospitalización convencional. Paralelamente, aporta un valor añadido, al enfatizar el respeto a la autonomía de la persona, la responsabilidad compartida y el foco en el proceso de recuperación.

  Conclusiones: la atención domiciliaria en situaciones de crisis en personas con algún problema de salud mental implica un cambio sustancial respecto a la atención prestada durante un ingreso hospitalario. Permite una visión holística de la persona y su sistema familiar, facilitando una intervención dialógica que permita avanzar en la resolución de la crisis y estimula la toma de decisiones compartidas entre la persona, la familia y las profesionales. asimismo, posibilita el acompañamiento en la resolución de la crisis en el ambiente de la persona, lo cual supone un menor impacto en su biografía y una más ágil recuperación funcional.

• English

  Objective: home treatment in mental health appears as an alternative to conventional hospitalization for people experiencing a crisis or intense psychic suffering. it allows intensive and specialized home care, enhancing recovery in the person´s environment. the objective of the present study is to describe the activity carried out by the home treatment team of our center since its inception in october 2017.

  Method: a descriptive analysis of the type of intervention and the profile of people attended is presented, as well as quantitative measures such as number of patients admitted, or average stay.

  Results: Home treatment in mental health is a real alternative to conventional hospitalization. it provides added value, emphasizing respect for the person’s autonomy, shared responsibility and focus on the recovery process.

  Conclusions: home treatment in people with a mental health crisis implies a substantial change in comparison with hospital admission. it allows a holistic vision of the person and his or her family system, facilitating a dialogic intervention to advance in the crisis resolution and stimulates shared decision making between the person, the family and the professionals. likewise, it allows the accompaniment in the crisis resolution in the environment of the person, which supposes a smaller impact on his or her biography and a faster functional recovery