Resumen de Terra sigilata tardía lisa en el País Vasco: producción, formas y distribución

Carlos Basas Faure, Miguel Unzueta Portilla

• español

  Se presenta en este trabao un análisis de los distintos tipos cerámicos englobados dentro de la terra sigillata tardía lisa, siendo el campo espacial el País Vasco. Se abordan las diferentes producciones que en el período Bajo Imperial pueden encontrarse en los mercados de la zona; Hispánicas, Norteafricanas, Gálicas y de Imitación.

• euskara

  Lanean, apaindurik gabeko terra sigillata tardian barneratuta dauden keramika-meta desberdinen analisia aukezten da, Euskal Herria komunitate autonomikoa kontutan harturik. Inguriko merkatuetan aurki daitezkeen behe imperioko ekdizpen desberdinak; Hispanikoak, Iparrafrikakoak, Galiarrak eta Imitaziozkoak hartzen dira kontu.

• English

  This work features a study of the different ceramic types which are included in the late flat terra sigillata, and its geographie field is the Basque Country. This work coners the differrent productions which can be found during the last centurys of the Imperial period in the markets of this area; Hispanic, African red slip, Gaulish and Imitations.