Resumen de El principio constitucional de justicia e igualdad real y la acción afirmativa
- español
Resumen: El principio constitucional de justicia e igualdad real en los Estados constitucionales de derechos, plantea la controversia de su aplicación en contextos en donde las condiciones son de desigualdad y discriminación estructural, para ello es necesario que desde el ordenamiento jurídico se creen alternativas que garanticen la igualdad sustancial y el derecho a la diferencia. Para ello, en la Constitución del Ecuador de 2008 se integran figuras como la acción afirmativa, la política de restitución y la compensación a las brechas e injusticias sociales; sin embargo, es necesario analizar si sus resultados alcanzan los objetivos previstos o se reducen a tratos diferenciales de grupos sociales tradicionalmente excluidos.
- English
Abstract The constitutional principle of justice and real equality in the Constitutional States of Rights, raises the controversy of its application in contexts where the conditions are of inequality and structural discrimination, for it is necessary that the legal system creates alternatives that guarantee substantive equality l and the right to diversity. For this, the Constitution of Ecuador 2008 integrates figures such as affirmative action, policy of restitution and compensation to gaps and social injustices, however it is necessary to analyze whether their results achieve the intended objectives or are reduced to differential treatment of social groups traditionally excluded.
