El recinto fortificado de Aitziki (Abadiño, Bizkaia)

• Autores: Armando Llamosas Rubio, Dona Gil Abad
• Localización: Kobie. Paleoantropología, ISSN 0214-7971, Nº. 22, 1995, págs. 197-217
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Se presentan en este artículo los resultados de los trabajos llevados a cabo en la zona del monte Aitziki y collado de Artola (Abadiño). En ellos se pone de manifiesto la existencia de un recinto fortificado de época medieval de los que éste sería el primer ejemplar en Bizkaia. Se han puesto al descubierto varios muros de los que uno de ellos se relaciona sin dudas con el muro de cierre del recinto fortificado. Aunque el material aparecido en las excavaciones ha sido prácticamente nulo una buena colección de armamento hallada en los últimos años en la zona nos hace llevar su cronología al s. XIII relacionándose probablemente con el contexto de otros elementos similares bien conocidos para el territorio de Gipuzkoa (Aitzorrotz, Ahusa, etc ... )

  • français

    A le present article se sont presentés les résults des recherches ont eté developpées au lien du mont Aitziki et au col d'Artola (Abadiño). Cettes recherches ont met de manifeste l'existence d'un enceinte fortifié de l'époque médioeval done ceci serait le premier exemple a Bizkaia. Se sont met de maniresteaussi quelques murs done l'un 'elles est relationé avec toute segurité, avec le mur qui ferme le enceinte fortifié. Degrée le materiel aparo au gisement a resultté presque nul archéologiquement, une grande colection d'armanment rencontrée au course des les dernieres années chez cette lieu nous fait situer son cronologie au XIIIer siecle, relationant probablement avec le contexte d' autres elements similaires bien cont1s pour le Territoire de Gipuzkoa (Aitzorrotz, Ahusa ... ).

  • euskara

    Artikulo honetan, Aitziki mendian eta Artolako lepoan egindako lanen ondorioak aurkezten dira. Hoietan Bizkaian Erdi Aroko lehenengo kasua izango litzatekean jauregi baten izatea nabaritzen da. Orma batzuk desestali