Resumen de América Latina no Movimento dos Países Não Alinhados: uma questão de autonomia e soberania, 1961-1990
- español
El artículo estudia la participación de las naciones latinoamericanas en el Movimiento de Países No Alineados durante la Guerra Fría. Se pregunta por los motivos que llevaron a un número importante de países del continente a ingresar en el Movimiento, la mayoría de ellos entre 1973 y 1983. Mediante el análisis de fuentes primarias y secundarias se examinan siete casos: Argentina, Chile, Colombia, Cuba, Nicaragua, Panamá y Perú. Se establece que, principal-mente, las naciones latinoamericanas buscaron, a través de su participación en el Movimiento, incrementar su autonomía y profundizar o completar su soberanía. Por último, se plantea que el No Alineamiento en América Latina se relacionó más con la historia larga de la descolonización que con la coyuntural Guerra Fría.
- English
The article studies the participation of Latin American nations in the Non-Aligned Movement during the Cold War. It inquire about the reasons that led a significant number of countries in the continent to join the Movement, most of them between 1973 and 1983. Through the analysis of primary and secondary sources, seven cases are examined: Argentina, Chile, Colombia, Cuba, Nicaragua, Panama, and Peru. It is established that, mainly, the Latin American nations sou-ght, through their participation in the Movement, to increase their autonomy and deepen or complete their sovereignty. Finally, it is argued that the Non-Alignment in Latin America was related more to the long history of decolonization than to the conjunctural Cold War
- português
O artigo estuda a participação das nações latino-americanas no Movimento dos Países Não Alinhados durante a Guerra Fria. Pergunta-se sobre as razões que levaram um significativo número de países do continente a aderir ao Movimento, a maioria deles entre 1973 e 1983. Através da análise de fontes primárias e secundárias, sete casos são examinados: Argentina, Chile, Colômbia, Cuba, Nicarágua, Panamá e Peru. Estabelece-se que, principalmente, as nações latino-americanas procuraram, através de sua participação no Movimento, aumentar sua autonomia e aprofundar ou completar sua soberania. Finalmente, argumenta-se que o Não Alinhamento na América Latina se relacionava mais com a longa história da descolonização do que com a conjuntural Guerra Fria
