Resumen de Sistema de patronaje lineal cero residuos: patrones sostenibles sin mermas pre-consumo

Silvana Alejandra Guamán Egas, Edisson Viera, Taña Elizabeth Escobar Guanoluisa, Nancy Margarita López Barrionuevo

• español

  El sistema de la moda insostenible genera anualmente toneladas de residuos textiles. Estas mermas son tiradas a la basura, quemadas o enterradas por lo que generan un alto grado de contaminación al medio ambiente. Consecuente con esta problemática, el presente estudio plantea un sistema de patronaje lineal fundamentado en el cero residuos para prendas vestimentarias urbanas. Se toma como planteamiento teórico la transformación del sistema de la moda hacia un sistema sostenible, con la triada: transformación del producto, transformación del proceso y transformación de la práctica del diseño. La metodología empleada fue el análisis comparativo cualitativo de eficiencia textil entre el método convencional del patronaje industrial; y los no convencionales como: Kinetic Garment Construction, Subtraction Cutting y ZeroWaste. A ello se sumó las estrategias metodológicas de la investigación para el diseño, en la generación de una herramienta operativa de patronaje que reorientó los procesos hacia un ciclo cerrado de producción potencializando la eficiencia y menora del residuo textil. Como resultado se obtuvo un sistema de patronaje lineal cero residuos aplicado a cinco prendas vestimentarias que minimizan del 1 al 10% los residuos textiles.

• English

  The unsustainable fashion system generates tons of textile waste annually. These losses are thrown in the garbage, burned or buried so they generate a high degree of contamination to the environment.

  Consistent with this problem, this study proposes a linear patterning system based on zero waste for urban clothing. The transformation of the fashion system towards a sustainable system is taken as a theoretical approach, with the triad: transformation of the product, transformation of the process and transformation of the practice of design. The methodology used was the qualitative comparative analysis of textile efficiency between the conventional method of industrial pattern making; and unconventional ones such as: Kinetic Garment Construction, Subtraction Cutting and ZeroWaste. To this was added the methodological strategies of the research for the design, in the generation of an operational tool of pattern making that reoriented the processes towards a closed cycle of production, enhancing the efficiency and less waste of the textile waste. As a result, a zero residue linear pattern system was applied to five garments that minimize textile residues from 1 to 10%.