Resumen de Miradas a las economías solidarias
- español
En este artículo se analizan tres experiencias, como referentes empíricos, de la economía social y solidaria en Jalisco, México. Se trata del Sistema de Financiamiento Rural Alternativo (Sifra), una red de cooperativas de crédito rural; Maizud, una empresa social de producción de masa nixtamalizada, y Tradoc, una cooperativa de trabajadores productores de llantas. Se realiza una comparación de estas experiencias desde la perspectiva de los estudios de economía solidaria y los estudios regionales, con su contribución y límites a las alternativas territoriales incluyentes y sustentables. El presente texto consta de los siguientes apartados: la economía social y solidaria como emergencia; los debates teóricos sobre el territorio, la región y los regionalismos; la economía social y solidaria y su relación con la región y los regionalismos; el análisis comparado de las tres experiencias jaliscienses y, para concluir, algunas reflexiones finales.
- English
In this paper, three experiences are analyzed as empirical referents of the social and solidarity economy in Jalisco, Mexico. This is the Alternative Rural Financing System (Arfs), a network of rural credit cooperatives; Maizud, a social company producing nixtamalized dough, and Tradoc, a cooperative of tire-producing workers. A comparison of these experiences is made from the perspective of solidary economy studies and regional studies, with their contribution and limits to inclusive and sustainable territorial alternatives. The document consists of the following sections: the social and solidarity economy as an emergency; the theoretical debates about territory, region and regionalisms; the social and solidarity economy and its relationship with the region and regionalisms; the comparative analysis of the three Jalisco experiences and, finally, some conclusive reflections.
