Resumen de Estatus de l’avifauna del Parc Natural es Trenc-Salobrar a 2019

Pere J. Garcias, Carles López Jurado

• català

  Estatus de l’avifauna de Parc Natural Marítim- terrestre es Trenc-Salobrar de Campos a 2019. La comunitat d’aus està formada per 233 espècies. En comparació amb altres zones protegides, és una àrea reproductora d’interès amb 66 espècies nidificants, una de les millors zones d’hivernada amb 97 espècies, una excel·lent zona de parada per als migrants amb 155 espècies, i consta amb registres de 16 espècies considerades rareses. L’àrea del Salobrar és la millor zona de les Balears per als limícoles. Tot això, i des del punt de vista ornitològic, situa es Trenc-Salobrar com el tercer parc més important de les Balears.

• English

  The avifauna status of the Es Trenc-Salobrar Maritemeterrestrial Natural Park in 2019. The bird population is made up of 233 species. Compared to other protected areas, it is an interesting breeding zone with 66 nesting species, one of the best wintering areas with 97 species, an excellent stopover area for 155 species of migrants, and has records of 16 species considered rarities. The Salobrar area is the best place in the Balearics for waders. All these traits make it the third most important protected area in the Balearics from an ornithological point of view.