Discursos museológicos aplicados à arqueología – O caso de Braga

• Daniela De Freitas Ferreira ^[1] ; Filipe Costa Vaz ^[1]
  1. [1] Universidade Do Porto

     Universidade Do Porto

     Santo Ildefonso, Portugal

     
• Localización: Criterios y Desarrollos de Musealización, Año 3. vol. 7 / Mikel Asensio (ed. lit.), M.ª Elena Asenjo Hernanz (ed. lit.), Yone Castro Ríos (ed. lit.), 2012, ISBN 978-84-695-6668-8, págs. 191-200
• Idioma: portugués
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • English

    As a discipline in the midst of several fields of knowledge, the new currents of museography intervene actively in the formation of archaeological discourses and how they are transmitted to the public. Using Braga as a case study, we will reflect on which ways of thinking archaeology are represented, what discourses and values are present in the archaeological collections and displays, and how Braga museums and museological sites materialize the new understanding of what science is. In today’s society, museums are request to investigate; to conserve and to display. They need to be conceived as places of contact, questioning, dialogue and civic participation. Museums are requested to give people the focus and attention that once was centered in the objects. For last, they are requested to meet the needs of their surrounding communities, without letting go of the necessary scientific ethic. The concretization of this sense of duty, both archaeological and museological, not always is perfectly accomplished in a peaceful and harmonic way, just like the several examples of musealization of archaeological sites and museums of archaeology in Braga, which we will present, might show.

  • português

    Como disciplina a jusante e mediadora entre vários ramos de conhecimento, as novas correntes da museologia intervêm activamente na formulação de discursos arqueológicos e na forma como estes são transmitidos ao público. Usando como case study o exemplo de Braga, reflectiremos sobre que formas de pensar a arqueologia são representadas, que discursos e que valores estão patentes nas colecções de arqueologia, e de que forma os museus de arqueologia materializam o novo entendimento do que é a ciência.Nos dias de hoje pede-se aos museus de arqueologia que investiguem; conservem e exponham, que se concebam como lugares de contacto, de questionamento, diálogo e participação cívica. Pede-se-lhes que dêem primazia às pessoas e às culturas em detrimento do foque que outrora estava depositado nos objectos e, por último pede-selhes que vão ao encontro das comunidades adequando o discurso arqueológico a todos os públicos e conciliando essa abertura à sociedade com o espírito de honestidade científica. A concretização e conciliação destes deveres museológicos e arqueológicos nem sempre são conseguidas de forma pacífica tal como os vários exemplos de musealização de sítios arqueológicos e museus de arqueologia de Braga, que serão apresentados, o testemunham.