Resumen de La venta por persona o entidad especializada como mecanismo de enajenación forzosa: reformas legales que serían aconsejables para potenciar su aplicación en la práctica
- español
La venta por persona o entidad especializada es un mecanismo de enajenación forzosa alternativo a la subasta que pretende aprovechar la experiencia de expertos y profesionales en aras de conseguir un precio más justo por los bienes embargados e hipotecados. Este medio de realización, que tantas ventajas pudiera reportar, carece de un adecuado ropaje jurídico, lo que le ha abocado al desuso, siendo el objeto de las siguientes líneas proponer mejoras para potenciar su aplicación en la práctica.
- English
The sale by a person or specialized entity is a mechanism of forced sales alternative to the auction that seeks to draw on the experience of experts and practitioners in order to achieve a fair price for the goods confiscated and mortgaged. This means of realization, that could bring so many advantages, lacks a proper legal formulation, which has doomed it to disuse. Thus, this article aims to propose improvements to enhance its implementation in practice.
