Dificultades en los cuidados de las personas con enfermedades crónicas

• Iglesias-Fernández, María-Neri ^[1]
  1. [1] Consejería de Salud. Principado de Asturias
• Localización: Prisma Social: revista de investigación social, ISSN-e 1989-3469, Nº. 32, 2021 (Ejemplar dedicado a: Investigación social sobre políticas del cuidado y la dependencia en Europa e Iberoamérica), págs. 446-475
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Difficulties in the care of people with chronic diseases
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Según estimaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), uno de cada 20 fallecimientos en el mundo es atribuible a la diabetes.  Las enfermedades crónicas son las principales causas de discapacidad y dependencia a medio y largo plazo. En este estudio se pretende conocer las evidencias científicas sobre los factores influyentes en el cumplimiento del tratamiento, los cuidados y el autocuidado en las personas con diabetes mellitus tipo 2. Se trata de una investigación documental cualitativa desde un enfoque metodológico hermenéutico. Se han considerado relevantes 52 documentos, en lengua castellana e inglesa. Como categorías de análisis se han considerado las enfermedades crónicas y la diabetes mellitus tipo 2, y 5 dimensiones: adherencia al tratamiento, cuidados y autocuidado, desigualdades sociales e inequidad, factores psicosociales y vulnerabilidad social. Mediante el estudio y análisis documental se ha encontrado que el cumplimiento del tratamiento, los cuidados y el autocuidado están influenciados por múltiples factores: individuales, familiares, socioeconómicos, medioambientales, ..., que dificultan enormemente el control de las enfermedades crónicas. A pesar de estas evidencias, se hace necesario iniciar nuevas investigaciones desde el enfoque de la vulnerabilidad social, que ayudaría a atender a las personas de acuerdo con su realidad social. Este vacío investigativo permite a la autora iniciar la elaboración y validación científica de un cuestionario autoadministrado que mida vulnerabilidad social individual en personas con diabetes mellitus tipo 2.

  • English

     The World Health Organization (WHO) estimates that one in 20 deaths worldwide is attributable to diabetes.  Chronic diseases are the main causes of disability and dependence in the medium and long term. This study aims to identify the scientific evidence on factors influencing adherence to treatment, care and self-care in people with type 2 diabetes mellitus. It is a qualitative documentary research from a hermeneutic methodological approach. Fifty-two relevant documents in Spanish and English were considered for this study. Chronic diseases and type 2 diabetes mellitus were considered as categories for analysis, with five dimensions: adherence to treatment, care and self-care, social inequalities and inequity, psychosocial factors and social vulnerability. Through the study and documentary analysis it has been found that adherence to treatment, care and self-care are influenced by multiple factors: individual, family, socioeconomic, environmental, ..., gratly hinder the control of chronic diseases. Despite this evidence, it is necessary to initiate new research from the approach of social vulnerability, which would help to look after people according to their social reality. This research gap allows the author to initiate the elaboration and scientific validation of a self-administered questionnaire which measures individual social vulnerability in people with type 2 diabetes mellitus.