Resumen de Particularidades del orden civil que surgen con frecuencia ante los juzgados de violencia contra la mujer

Ángela Mesa Sánchez de Capuchino

• español

  Se analizan las cuestiones del orden civil que en el marco de los juzgados de Violencia contra la mujer se plantean ante el carácter bicéfalo de estos órganos judiciales donde se adoptó la decisión de concentrar el conocimiento de las cuestiones de índole civil y penal para evitar la disparidad de respuesta de los tribunales ante los casos de violencia de género que se derivaban ante los órganos judiciales.

• English

  This article discusses the issues of civil order raised in the framework of the courts of violence against women due to the two-headed nature of these judicial bodies where it was decided to concentrate the consideration of issues of civil and criminal nature to avoid the disparity of response of the courts to the cases of gender-based violence filed before judicial bodies.