Resumen de Marie de Gournay y la denigración de las mujeres de letras
- español
A caballo entre los siglos XVI y XVII, Marie de Gournay, una de las más destacadas mujeres de letras de su tiempo, tuvo que soportar numerosas críticas de los varones que pretendían custodiar la entrada al Parnaso literario, entre ellas las contenidas en La comédie des académistes de Saint-Évremond. A la autora de la Égalité des hommes et des femmes no la libraron de los ataques misóginos ni su sólida cultura, ni sus influyentes contactos en las altas esferas de la sociedad y la política francesa, ni la sincera estima que le profesaba Montaigne, quien no podía dejar de asombrarse ante la condición de mujer de alguien tan capaz e inteligente.
- English
Between the 16th and the 17th century, Marie de Gournay, one of the most outstanding women of letters of her time, had to bear a great deal of criticism from those males trying to prevent her from entering the literary Parnassus; among others, the one contained in Saint-Évremond’s La comédie des académistes. Not even her solid education, her contact to people of influence in the highest circles of French society and politics, or having Montaigne’s sincere esteem —who at the same time was astonished by the fact that such a capable and intelligent person could be of female nature— could save the author of Égalité des hommes et des femmes from misogynous attacks.
