Cuatro temas de onomástica griega: doble nominación, polionimia, alofóricos y alónimos

• Autores: Mariano Benavente Barreda
• Localización: Revista de la Facultad de Humanidades de Jaén, ISSN 1133-2999, Vol. 4-5, Tomo 1, 1995-1996 (Ejemplar dedicado a: Filología), págs. 79-100
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen

  • La doble nominación se produce en la onomástica griega por las siguientes causas: (a) identificación de dos distintos seres en uno (Ártemis y Hécate); (b) sustantivación de un epíteto, sobrenombre o apodo (Atenea y Palas); (c) existencia de dos denominaciones, una de las cuales procede del susbtrato lingüístico (Paris y Alejandro); (d) capricho individual o colectivo, que impone un segundo nombre (Tírtamo y Teofrasto).

    La polionimia es típica de los teónimos, en los que suelen darse múltiples nombres por sustantuivación de epítetos o por unificación de dos o más deidades en una.

    El "alofórico" es un nombre que hace referencia a otro porque en su significante está presente esa denominación (Demetrio y Demeter; MacGabráin y Gabráin; Nilsson y Nils,etc.) El "alónimo" es un nombre que alude a una concreta circunstancia de otro ser (Eurisaces 'el del ancho escudo' alude a Ayante, que embrazaba un gran payés; Aletes 'el errante' hace refrencia al destierro del padre del llamado Aleles: etc.), sin que en el significante del "Alónimo" aparezca sílaba alguna del nombre y ser aludidos.