Bolu jolasa katxete erara

• Autores: Enrique Ibabe, María Juana Lujanbio
• Localización: Kobie. Antropología cultural, ISSN 0214-7939, Nº. 2, 1985-1987, págs. 23-114
• Idioma: euskera
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Es una modalidad de juego de bolos, que dentro de Euskal Herria sólo ha arraigado en un grupo de municipios vizcaínos de la margen izquierda del río Nervión: Barakaldo, Trapagaran, Abanto-Zierbena, Muskiz, Santurtzi, Portugalete y Sestao. En este trabajo después de perfilar ligeramente esta zona, pasamos a describir las características de los campos de juego, los elementos móviles (bolas, bolos), formas de jugar, puntuaciones etc. Desafíos, concursos, campeonatos. Carrejos existentes y desaparecidos. Organización etc.

  • English

    lt is a form of skittles that in the Basque Country has taken roof only in a few municipalities of Bizcay: Barakaldo, Trapagaran, Abanto-Zierbena, Muskiz, Santurtzi, Portugalete and Sestao. This work briefly outlines the characteristics of this area and then goes into the description of playgrounds, bools and skittles, ways of playing the game, scoring and so on. The work also descrives defiances, competitions and champion ships; existing and missing playgrounds; organization, etc.

  • euskara

    Euskal Herriari dagokionez, Nerbioi ibaiaren ezkerraldeko zenbait bizkaitar udalerritan besterik erabili izan ez den bola-joko mota bat dugu hau: Barakaldo,Trapagaran, Urtuella, Abanto-Zierbena, Muskiz, Santurtzi, Portugalete eta Sestaon, hain zuzen. Lan honetan, aipatu eskualde hori gainetik zertxobait soslaitu ondoren, jolasteko berezitasunak, elementu higikorrak (bolak, boloak), jolaseko era ezberdinak, puntuaketak, etab., azaltzera jo dugu. Hortaz gain, desafioak, lehiaketak, txapelketak; gaurregun aurki daitezkeen karrejoak edota desagertutzat jo ditugunak; antolaketa, eta abar ...23-114