Resumen de Las cuestiones prejudiciales penales en los procesos declarativos. Regulación en la Ley de Enjuiciamiento Civil 1/2000
- español
Se analizan cuestiones que se suscitan en un proceso declarativo, o de ejecución, que deben resolverse con carácter previo a la cuestión de fondo debatida en el litigio, y que prejuzgan o afectan a la resolución de la cuestión debatida en el proceso, en el que surge o se plantea la cuestión prejudicial. Siendo esencial en las cuestiones prejudiciales que deben ser resueltas previamente a la cuestión de fondo debatida en el proceso que integra la causa petendi, y a su vez es un presupuesto lógico para su resolución.
- English
Discusses issues which arise in a declaratory action, or execution action, that must be resolved prior to the substantive question at issue in the litigation and that prejudice or affect the resolution of the matter in the proceedings in which the predeterminable issue arises or is posed. In the predeterminable issues it is essential that they must be resolved prior to the substantive issue examined in the proceedings of the cause petendi, which in turn is a logical assumption for its resolution.
