Migração e Direitos: migrantes em situação de vulnerabilidade e o acesso a serviços fundamentais

• Autores: Paola Bernardon Bello, Maria Elena Pires Santos
• Localización: Contribuciones a las Ciencias Sociales, ISSN-e 1988-7833, Nº. 8 (agosto), 2020
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Migration and rights: vulnerable migrants and access to fundamental services
  • Migración y derechos: migrantes vulnerables y acceso a servicios esenciales
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    De cada 100 personas en todo el mundo, al menos tres viven actualmente en países distintos de los de nacimiento, según la Organización Internacional para las Migraciones. La mayoría de estas personas migran en busca de mejores condiciones laborales y de ingresos, y la gran parte deja su país de origen en una situación vulnerable. En la búsqueda de la supervivencia y la dignidad, el acceso a servicios de derechos básicos, como educación, salud y vivienda, termina siendo descuidado. En este sentido, este artículo busca reflexionar sobre los conceptos de construcción de identidad y conocimiento, y cómo las diferentes opiniones pueden ser limitantes para acceder a estos derechos básicos, tanto para la población frente a los migrantes, como para los propios migrantes frente a su propia situación en nuevo territorio.

  • português

    De cada 100 pessoas em todo o mundo, ao menos três vivem atualmente em países diferentes daqueles de nascimento, segundo a Organização Internacional para as Migrações. A maioria dessas pessoas migra em busca de melhores condições de trabalho e renda, e grande parte deixa o país de origem em situação de vulnerabilidade. Na busca por sobrevivência e dignidade, os acessos a serviços de direitos básicos, como educação, saúde e moradia, acabam negligenciados. Nesse sentido, este artigo busca refletir sobre os conceitos de identidade e construção de conhecimento, e de que forma diferentes olhares podem ser um limitador no acesso a esses direitos básicos – tanto pela população frente aos migrantes, quanto pelos próprios migrantes frente à própria situação em novo território.

  • English

    At least three of every 100 people worldwide currently live in countries other than those of birth, according to the International Organization for Migration. Most of these people migrate looking for of better working and income conditions, and most leave their country of origin in a vulnerable situation. In the search for survival and dignity, access to basic rights services, such as education, health and housing, ends up being neglected. In this scenario, this article seeks to reflect on the concepts of identity and knowledge construction, and how different views can be a limiter in accessing these basic rights - both for the population facing migrants, and for the migrants themselves in the face of their own situation in a new territory.