Resumen de La elaboración de normas y sus fuentes mediatas
- español
Es posible encontrar en las fuentes mediatas de las normas un caudal de datos y explicaciones que ayudarán a la interpretación y a la integración, y, por otra parte, ese mismo desarrollo podría aportar enseñanzas relevantes para elaborar normas. Estas fuentes indirectas son tantas y tan variadas que su manejo exige agruparlas para emplearlas metódicamente. Este trabajo ofrece una propuesta de clasificación, en función de las distintas dimensiones del mundo jurídico y de sus aspectos personal, temporal, espacial y material.
- English
It is possible to find a huge amount of data and explanations, inside the indirect sources of the norms, which will provide to their interpretation and integration. On the other hand, that same development might bring relevant lessons in order to elaborate norms. These indirect sources are so many and so diverse that, their running demands group them up to apply them methodically. This paper provides a classification proposal regarding the different dimensions of the juridical World and its personal, temporal, spatial and material aspects. .
