Schelling i Maragall: vida a l'art i a la paraula

• Magdalena Bosch ^[1]
  1. [1] Universitat Internacional de Catalunya

     Universitat Internacional de Catalunya

     Barcelona, España

     
• Localización: Zeitschrift für Katalanistik: Revista d'Estudis Catalans, ISSN-e 2199-7276, ISSN 0932-2221, Nº. 19, 2006, págs. 197-211
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Schelling and Maragall: life in art and word
  • Schelling und Maragall: Leben in Kunst und Wort
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • Deutsch

    Eugeni Trias und Lluís Quintana haben einige Gleichartigkeiten zwischen F. W. J. Schelling und Joan Maragall festgestellt, ohne jedoch dazu eine konkrete Analyse vorzulegen. Das Ziel dieses Artikels ist es, dies nachzuholen, wobei aber dennoch keine vollständige Untersuchung dieser Gleichartigkeiten angestrebt wird. Ich möchte vielmehr in Fragmenten von Schelling und Maragall einige Konzepte aufzeigen, die bei beiden Dichtern besonders ähnlich sind. Verschiedene Autoren, gleiche Ideen: Elemente von Romantik oder Idealismus, die sich bei zahlreichen Autoren aus Literatur oder Philosophie finden. Einige Gesichtspunkte dieser gemeinsamen Ideen sind die folgenden: Was bedeutet ‚lebendiges Wort‘ oder ‚lebendige Kunst‘? Warum sagt man, dass sie aus der Seele kommen? Was ist das Leben für den Künstler?

  • English

    Eugeni Trias and Lluis Quintana have shown in their preliminary analysis, similarities between the thought of F. W. J. Schelling and J. Maragall. The aim of this paper is to present these in more detail. Parallelisms and coincidences are multiple and are repeated by many romantic and idealistic authors. Schelling and Maragall belong to this group; therefore, it does not seem necessary, nor interesting, to verify these direct influences between them.

    My aim is to show, in a common context, some particular analogies between a few texts by Schelling and Maragall: how art and words are born in the soul, how the work of art is alive, the relationship between life and the absolute one, the pace of life and so on. There are numerous fragments where we can find these topics with their entire significance, their depth and their beauty.