Propuesta de rutas de conectividad para la conservación de la biodiversidad en Sierra Maestra, Cuba

• Puebla, Adonis Ramón ^[1] ; Rodríguez Cueto, Yandy ^[2] ; Álvarez-Amargos, Pedro M. ^[3]
  1. [1] Órgano de Montaña Sierra Maestra
  2. [2] Centro de Investigaciones de Ecosistemas Costeros
  3. [3] GIS Technician, City of McKinney

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Revista de Ciencias Ambientales, ISSN 2215-3896, Vol. 54, Nº. 2, 2020, págs. 51-67
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Proposta de rotas de conectividade para a conservação da biodiversidade na Serra Maestra, Cuba
  • A Proposal of Connectivity Routes for the Biodiversity Conservation in the Sierra Maestra, Cuba
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    [Introducción]: Una de las estrategias para fomentar el mantenimiento de la biodiversidad en el nivel de paisaje, es el establecimiento de rutas de conectividad estructural entre las áreas núcleo de conservación ecológica. Sin embargo, el diseño de áreas protegidas en Cuba ha carecido del establecimiento de redes que sirvan de enlace entre estas áreas. [Objetivo]: En esta investigación, se desarrolla una propuesta teórica de rutas de conectividad entre las 19 áreas protegidas de categoría de conservación más estricta de la Sierra Maestra. [Metodología]: Se desarrolla un modelo de costo-distancia en ArcGIS con base en un mapa de fricción o resistencia al desplazamiento, elaborado a partir de la selección y la evaluación de un grupo de criterios para establecer los niveles de dificultad para la conectividad en función de la pendiente del terreno, la cobertura del suelo, la red hídrica y vial, y la distribución de los asentamientos poblacionales. [Resultados]: Se obtuvo mediante el modelaje el trazado de 186 rutas de conectividad estructural, clasificadas en 114 rutas altitudinales y 72 longitudinales que permiten la conexión entre áreas protegidas a diferentes pisos altitudinales. Además, se encuentran 53 zonas de interés para la biodiversidad al ser cruzadas por varias rutas. [Conclusiones]: La metodología diseñada recoge la mayoría de los elementos que pueden incidir en la conectividad de espacios naturales a nivel local y regional, por tanto, contribuye de manera central en las tareas de planificación y ordenamiento territorial. 

  • português

    [Introdução]: Uma das estratégias para estimular a manutenção da biodiversidade em nível de paisagem é a definição de rotas de conectividade estrutural entre as áreas núcleo de conservação ecológica. Não obstante, o desenho de áreas protegidas em Cuba tem carecido de definição de redes de conectividade que sirvam de ligação entre estas áreas. [Objetivo]: Nesta pesquisa, elabora-se uma proposta teórica de rotas de conectividade entre as 19 áreas protegidas de categoria de conservação mais rigorosa da Serra Maestra. [Metodologia]: Desenvolve-se um modelo de custo e distância em ArcGIS com base em um mapa de atrito ou resistência ao deslocamento, elaborado a partir da seleção e avaliação de um grupo de critérios, para estabelecer os níveis de dificuldade para a conectividade em função: do declive do terreno, da cobertura do solo, da rede hídrica, da rede viária e da distribuição dos assentamentos populacionais. [Resultados]: Foram obtidos, por meio da modelagem, o traçado de 186 rotas de conectividade estrutural, classificadas em 114 rotas de conectividade altitúdicas que permitem a conexão entre áreas protegidas e diferentes níveis altitúdicos e 72 rotas de conectividade longitudinal. [Conclusões]: É permitida a conexão entre áreas protegidas em um mesmo nível de altitude e de 53 zonas de interesse para a biodiversidade por ser uma zona de cruzamento de várias rotas.

  • English

    [Introduction]: One of the strategies to promote the maintenance of biodiversity at the landscape level is the establishment of structural connectivity routes between the core areas of ecological conservation. However, the design of protected areas in Cuba has lacked the establishment of connectivity networks that serve as links between those areas. [Objective]: This research proposes a theoretical design of connectivity routes between the 19 most stringent conservation protected areas of the Sierra Maestra. [Methodology]: Based on terrain slope, land cover, water network, road network, and density of population settlement, friction or resistance to displacement map is computed. [Results]: The Cost-distance model, from ArcGIS, identifies the total amount of 186 structural connectivity routes. [Conclusions]: Altitudinal connectivity routes, allowing the connection between protected areas to different altitudinal floors, include 114 routes, while longitudinal connectivity, allowing the connection between protected areas to the same altitudinal level, includes 72 routes. Route density allows the identification of 53 areas of interest for biodiversity.