Resumen de Propuesta metodológica para el desarrollo de productos electrónicos en Colombia

Robinson Castillo

• español

  Este trabajo presenta una propuesta metodológica para el desarrollo de productos electrónicos. La metodología corresponde a una adaptación de modelos de referencia para el desarrollo de productos electrónicos de empresas de base tecnológica, ajustado a la realidad de la industria electrónica colombiana y sus procesos de desarrollo de producto. La propuesta incluye cinco fases principales interrelacionadas: diagnóstico inicial, especificación del sistema, desarrollo del sistema, validación del sistema y gestión técnica. En la fase de validación del sistema, la realización de ensayos de seguridad eléctrica y ensayos de compatibilidad electromagnética básicos (inmunidad a perturbaciones conducidas y emisiones radiadas) se incluyen como principal elemento diferenciador. El trabajo presentado también incorpora una fase de diagnóstico inicial del sistema, dispositivo o producto, con el objetivo de obtener una caracterización inicial y un estado actual de funcionamiento; esta etapa ha sido contemplada para dar respuesta a la realidad de la industria electrónica colombiana.

• English

  This work describes a methodological proposal for electronic product development. The proposed methodology corresponds to an adaptation of reference models for electronic product development into technology-based companies, in alignment to the reality of the Colombian electronics industry and its electronic product development process. The proposal includes five main interrelated phases: 1) initial system diagnosis, 2) system specification, 3) system development, 4) system validation, and 5) technical management. In the system validation phase, the performance of electrical safety tests and basic electromagnetic compatibility tests (immunity to conducted disturbances and radiated emissions) are included as the main innovative items. The present work also incorporates a phase for initial diagnosis of the system, device, or product in order to obtain the starting characterization and the actual working state. This phase is assessed in response to the needs of the Colombian electronic industry.