Resumen de Interconectividade de aquíferos e os efeitos da drenagem ácida de mina na qualidade das águas da bacia carbonífera de santa catarina (sc)

Marlon Hoelzel, Ana Maria Pimentel Mizusaki

• português

  A atividade carbonífera no sul de Santa Catarina se desenvolve há mais de um século e a falta de gerenciamento ambiental nos empreendimentos mineiros causou significativas alterações de qualidade nos recursos hídricos da Bacia Hidrográfica do Araranguá. Além da alteração na qualidade das águas, ocorreram fenômenos de colapso e abatimento de minas subterrâneas que ocasionaram fraturamento das camadas sobrejacentes, e permitiram a ampliação dos processos de interação dos sistemas aquíferos com corposhídricossuperficiais. Com objetivo de melhorar o entendimento destes processos, foram analisadas amostras das águas de 9 poços do Sistema Aquífero Rio Bonito, 4 poços do Sistema Aquífero de Leques Aluviais e 6 amostras de águas superficiais das mesmas microbaciasonde estão instalados os poços. As análises hidroquímicas indicam uma predominância de águas bicarbonatadas cálcicas e sódicas, que quando em contato com a drenagem ácida de mina são transformadas em águas sulfatadas. A composição isotópica em termos de isótopos de oxigênio e de hidrogênio das amostras evidencia semelhança com a composição isotópica das águas meteóricas. Este fato contribui com a hipótese da forte interação das águas subterrâneas com as águas freáticas e superficiais, que ocorre devido à tectônica rúptil que afeta as litologias gondwânicas, e é intensificada pela presença das minas de subsolo

• English

  Carboniferous activity in southern Santa Catarina State has been developed over a century and the lack of environmental management in mining projects caused significant changes in the water resources of the Araranguá Watershed. In addition to changes in water quality, collapses in underground mines caused the fracturing of overlying layers allowing the expansion of aquifer systems and surface waters interaction processes. In order to better understand these processes, samples of 9 wells from Rio Bonito Aquifer System, 4 wells from Alluvial Fan Aquifer System and 6 from surface waters of the same catchments were analyzed. Hydrochemical analysis indicates a predominance of calcium and sodium bicarbonate waters which in contact with acid mine drainage are transformed into sulfated waters. The isotopiccomposition of the samples shows similarity to the isotopic composition of meteoric waters, contributing to the hypothesis of the strong interaction between groundwater, waters from water table and surface waters, which occurs due to the brittle tectonicsaffecting gondwanic lithologies, and is intensified by the presence of underground mines