Quelonios y arcosaurios en el Cretácico Superior del País Vasco: nota preliminar

• Autores: Humberto Astibia Ayerra, Francisco García Garmilla, Xabier Orue-Etxebarria Urkitza, Julio M. Rodríguez Lázaro
• Localización: Kobie. Ciencias naturales, ISSN 0214-6967, Nº. 15, 1985-1986, págs. 195-198
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En los alrededores de la localidad de Laño (SW del País Vasco), aparece una sección del tránsito Cretácico-Terciario, en la que se pueden distinguir dos secuencias deposicionales separadas por una discordia. En la secuencia inferior, de edad Campaniense-Maastrichtiense, se puede apreciar una fase marina regresiva; su parte superior, atribuida al Rognaciense, contiene fósiles de vertebrados. Entre éstos, en una primera aproximación al estudio sistemático, se han podido reconocer: fragmentos óseos de dinosaurios, placas de caparazones de tortugas, y dientes de cocodrilos. Por su parte la secuencia superior incluida en el Paleoceno, presenta una fase transgresiva, con una fauna de invertebrados marinos.

  • English

    At the surroundings of Laño locality (SW of the Basque Country) appears a section of the Cretaceous-Tertiary boundary where two depositíonal sequences, separated by one unconformity, can be distinguised. The lower sequence (Campanian-Maastrichtian) shows a marine regressive evolution; its modern levels, dated as "Rognacían", contain the vertebrate remains. In a fírst taxonomícal approach it can be discerned, among those: several bony fragments of dínosaurs, turtle carapace-plates and crocodile teeth. The upper sequence is inclued in the Paleocene and exhibit a transgressive trend, with a marine ínvertebrate fauna associated.

  • euskara

    Laño herri inguruetan, Kretaziko/Tertziaríoko trantsito bat agertzen da. Bertan sekuentzia deposizíonal bí bereíz daítezke, diskordantzia batez banaturík. Beheko sekuentzían, Campanientse/Maastrichtientse adinekoa, itsas fas·e erregresibo bat soma daíteke; goiko aldeak Rognacientsekotzat kontxideratua, ornodunen fosilak ditu. Hauen artean ondokoak bereiztu ahal izan díra: dinosaurioen hezur-zati batzu, dortoka-oskolen plakak eta krokodiloen hortzak. Bestalde, Paleozenoan barne emana dagoen goiko sekuentzian, fase transgresíbo bat agertzen da, itsas ornogabeen fauna batekin.