Resumen de Estructura de personalidad límite en adolescentes.: A propósito de un caso.

A. Osorio Guzmán, Rocío Gordo Seco

• español

  A pesar de su inicio en la infancia y adolescencia, el diagnóstico de trastornos de personalidad en estas etapas de la vida es muy controvertido. La estructura límite de la personalidad es especialmente compleja por la variabilidad de la sintomatología y por la dificultad que plantea en el diagnóstico diferencial con rasgos propios de la etapa adolescente. Un modelo que puede resultar de utilidad es el propuesto por Paulina Kernberg, desde la perspectiva del desarrollo de la personalidad. Describimos, a través de este modelo, el caso de una paciente de 15 años con una larga historia de autolesiones, comportamiento suicida, alteración de la conducta y deterioro progresivo del funcionamiento; en la que se identificaron una compleja historia familiar, dificultades en la relaciones sociales desde la infancia y la utilización de defensas primarias como la escisión y la identificación proyectiva.

• English

  Despite commencing through childhood and adolescence, the diagnosis of personality disorders during these life stages is controversial. Borderline personality structure is especially complex due to symptomatology variability and the challenges presented in the differential diagnosis from adolescent stage characteristic features. A useful model could be the one posed by Paulina Kernberg, based on a personality development perspective. We describe, through this model, the case of a 15 year old patient with a long history of recurrent self-injury, suicidal behaviour, behavioural disturbances and progressive functioning impairment; in which complex family history, difficulties in social relationships and utilization of primary defence mechanisms such as scission and projective identification, were detected.