Resumen de Reservas de inteligencia compartidas en el nuevo panorama estratégico
- español
La complejidad del nuevo escenario estratégico marcado por el impacto de la COVID-19 está unida al crecimiento de nuevas amenazas transnacionales y mayores niveles de incertidumbre. Reflexionar sobre las posibilidades de apertura del modelo de inteligencia en España hacia un nuevo paradigma implica valorar si las reservas compartidas pueden optimizar nuestra capacidad de respuesta y anticipación sin perjudicar intereses estratégicos nacionales. Un proyecto de reserva requiere de la incorporación de conocimiento experto y especializado al proceso de elaboración de inteligencia, especialmente en las fases de análisis y elaboración, determinando oportunidades y limitaciones en el intercambio de información a través de estructuras de trabajo multidisciplinares y redes formales de comunicación. La suma de sinergias y capacidades en un horizonte realizable de objetivos, recursos y capacidades operativas similares entre naciones aliadas requiere de una trayectoria de relaciones de confianza estable y una cultura de seguridad similar.
- English
The complexity of the new strategic scenario influenced by the impact of the COVID-19 is linked to the development of emerging transnational threats and high levels of uncertainty. Reflecting upon the possibilities related to the opening of the Spanish intelligence model towards a new paradigm implies assessing whether Intelligence Reserves can optimize our response and anticipation capacities without endangering national strategic interests. An Intelligence Reserve project requires the integration of expert and specialized knowledge into the intelligence cycle and decision-making process, especially in the analysis and elaboration phases, identifying opportunities and limitations posed by the ex-changing of information through multidisciplinary working structures and formal communication networks. The totally of synergies and capacities in a feasible horizon regarding the existing objectives, resources and similar operational capacities between partner states implies a tradition of trust in international relationships and similar security cultures.
