Chile ante el inicio del proceso constituyente

• Roberto Cabrera Tapia ^[1]
  1. [1] Universidad de Santiago de Chile

     Universidad de Santiago de Chile

     Santiago, Chile

     
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 20, 2020, págs. 462-478
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Chile on the verge of a constituent process
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En el plebiscito realizado un año después del estallido social de octubre de 2019, Chile decidió por una amplia mayoría (78 %) elaborar una nueva Constitución en un proceso que se extenderá, en principio, hasta 2022. El órgano elegido para su redacción (79 %) fue una convención constituyente, probablemente la primera con paridad de género por diseño del mundo, y cuyos miembros serán electos exclusivamente para este fin. Este proceso se inicia con el país inmerso en una situación política, económica y social sin precedentes desde la crisis de comienzos de los 80. Tomando las circunstancias del país como punto de partida, este documento describe las distintas fases del proceso constituyente y esboza los posibles escenarios en función del resultado del plebiscito de ratificación del texto final programado para 2022. En las consideraciones finales se destacan los factores que podrían afectar la legitimidad del proceso: la participación ciudadana, las reglas de funcionamiento de la convención constituyente y la polarización política causada, por ejemplo, por un incremento de la violencia por parte de grupos, de izquierda o derecha, que no confían en la vía institucional. Adicionalmente, considerando la experiencia de la crisis de comienzos de los 80, se considera razonable esperar la renovación de liderazgos y la reconfiguración del espectro de movimientos y partidos políticos.

  • English

    In the referendum held one year after the uprising of October 2019, Chile decided by a large majority (78%) to write a new Constitution within a process that will, tentatively, be extended until 2022. The body chosen to draft it (79%) corresponds to a Constituent Convention —probably the first one to include gender parity by design in the world— which will be made up of citizens elected exclusively for this purpose. This process begins with the country immersed in an unprecedented political, economic, and social situation since the crisis of the early 80s. Therefore, taking country circumstances as a starting point, this document describes not only the different phases of the constituent process, but also outlines the possible scenarios, based on the outcome of the referendum for ratification of the final text scheduled for 2022. The final considerations highlight the factors that could affect the legitimacy of the process: citizen participation, the rules that will guide the Constituent Convention and political polarization caused, for instance, by an increase of violent groups, belonging to the left or right wing which do not trust the institutional way. Additionally, considering the achieved experience during the early 1980s depression, it seems quite reasonable to expect the renewal of leadership and the reconfiguration of the spectrum of movements and political parties.