Resumen de Metodología de rehabilitacion acústica en rehabilitaciones no integrales

Marta Monzón Chavarrías, Joaquín Lasierra Liarte, Francisco Javier Martínez Gómez

• español

  Por múltiples razones, la rehabilitación de edificios ha experimentado un notable auge en los últimos años, perfeccionando las técnicas empleadas con el objetivo de conseguir unas condiciones de confort similares a las que ofrece un edificio de nueva planta, olvidando los aspectos acústicos. Al intervenir en un inmueble existente de cualquier categoría, debemos adaptarnos a unas condiciones dadas, lo cual dificulta la tarea de mejorar las condiciones acústicas. Por ello y debido a que el Código Técnico de la Edificación no contempla estos aspectos en el caso de rehabilitaciones no integrales, se presenta una metodología básica relativa a la rehabilitación acústica en este tipo de intervenciones.

• English

  Due to several reasons, the building rehabilitation has experienced a huge increase over the last years, improving the techniques used with the aim of providing similar comfort conditions to the ones given by a brand new building, disregarding the acoustic aspects. In intervening in an existing property of any category, we should adapt our project to the existing conditions, and this fact will make it more difficult in the measure of the acoustic conditions. Therefore, and as there is no provision for a situation of this kind in the Technical Building Code, is intended to offer a basic methodology when talking about acoustic no global building rehabilitation.