Resumen de Fazendas de cacau: um ensaio sobre o turismo rural na região cacaueira do sul da Bahia

Joanna Isis Chaves Carvalho, Horígenes Fontes Soares Neto, Lessí Inês Farias Pinheiro

• English

  The present essay aims to analyses the rural tourism framework in the Costa do cacao as an economic pathway for rural producers of cocoa farms in the region after the crisis that was installed with the witch's broom, for this reason, it uses the methodology of research of predominantly bibliographical and statistical. The conversion of the economic means for the maintenance of the dynamics of the region caused many of the farms to open their doors for the visitation of tourists. The so-called rural tourism does not yet have a striking investment of public power, both at national and municipal level. However, it corresponds to a sector that deserves special treatment, once the farms express the cultural, historical and environmental dynamics that permeate the saga of cocoa, allowing the tourist the experience and the contact with the historical base of the region, history that enchants the most diverse audiences and is immortalized in the books of Jorge Amado.

• português

  O presente ensaio visa analisar o quadro do turismo rural na Costa do Cacau, no sul da Bahia, como uma via econômica para os produtores agrícolas das fazendas cacaueiras da região após a crise que se instalou com a vassoura-de-bruxa. A reconversão dos meios econômicos para a manutenção da dinâmica da região fez com que muitas das fazendas abrissem suas portas para a visitação de turistas. O denominado turismo rural ainda não possui um investimento marcante do poder público, tanto a nível nacional quanto municipal. Todavia, corresponde a um setor que merece um tratamento especial, tendo em vista que as fazendas expressam a dinâmica cultural, histórica e ambiental que permeiam a saga cacaueira, possibilitando ao turista a vivência e o contato com a base histórica da região, história esta que encanta os mais diversos públicos e é imortalizada nas obras de Jorge Amado.