Resumen de Effects of elevation gradient and aspect on butterfly diversity on Galičica Mountain in the Republic of Macedonia (south–eastern Europe)

M. Popovic, B. Micevski, R. Verovnik

• español

  Los patrones de diversidad de mariposas y los cambios en las comunidades en relación con la altitud son un tema interesante y bien estudiado en ecología, pero los efectos de la orientación se han evaluado muy poco. En el presente estudio analizamos los cambios en la riqueza de especies de mariposas y sus comunidades a lo largo del gradiente de altitud y según la orientación de la montaña Galičica. De acuerdo con lo esperado, la riqueza de especies cambió con la altitud siguiendo un patrón bimodal con los máximos y una tendencia decreciente hacia mayores altitudes. Los cambios estuvieron bien correlacionados con la superficie de cada zona de altitud, mientras que los efectos de la productividad fueron menos evidentes. Las comunidades de mariposas a mayor altitud fueron las más peculiares cuando se agruparon según las estimaciones de la diversidad beta, seguidas de las comunidades a media altitud y a baja altitud. Se observaron especies indicadoras en altitudes medias y en la combinación de altitudes medias bajas y medias altas, pero no entre las orientaciones. En general, la orientación produjo un efecto menos concluyente en la riqueza de especies y la composición de las comunidades. La mayor parte de estas diferencias se produjeron en el norte y en el sur, a pesar de que las laderas de la montaña están predominantemente orientadas al oeste y el este. El índice de temperatura comunitaria disminuyó con la altitud y en la orientación norte, lo que pone de manifiesto que estas zonas albergaban más especies adaptadas al frío. Se proporcionan notas sobre la conservación de las mariposas, ya que recientemente no se han registrado 23 de las especies observadas en estudios históricos.

• English

  The patterns of butterfly diversity and community changes in relation to elevation are an interesting and well–covered topic in ecology, but the effects of aspect have rarely been evaluated. Here we studied the changes in butterfly species richness and communities along the elevation gradient and aspect of Galičica Mountain. As expected, species richness changed with altitude, showing a bimodal pattern with two peaks and a declining trend towards higher altitude. Changes were well–correlated with the area in each altitudinal zone, while the effects of productivity were less clear. Butterfly communities at higher altitudes were the most distinct when grouped according to β diversity estimates, followed by mid– and low–altitude communities. Indicator species were found in mid–altitudes and for the combination of low–mid and mid–high altitudes, but not among aspects. Overall, aspect produced a less conclusive effect on species richness and community composition. South and north accounted for most of these differences despite dominant western and eastern and exposition of the mountain slopes. The community temperature index declined with altitude and on the northern aspect, showing these areas hosted more cold–adapted species. Notes on butterfly conservation are provided as 23 species known from historical surveys have not been recorded recent