Forestación y deforestación en las edades antigua y media, con especial atención al derecho romano y su influencia

• Mónica Villagra ^[1] ; Lucas Di Pasquantonio ^[1]
  1. [1] Derecho
• Localización: Revista de Derecho Romano, ISSN-e 2618-5148, Nº. 2, 2020, págs. 52-90
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Forestation and deforestation in ancient and middle ages,particularly focus on roman law and its influence
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el marco del proyecto “Límites al dominio, sus orígenes en el derecho romano, su proyección en el Código Civil y Comercial de la Nación y su incidencia en la legislación de cuidado del ambiente y en la encíclica papal ‘Laudato si’ sobre el cuidado de la casa común”, nos proponemos indagar cómo fue concebida la temática ambiental respecto a árboles y bosques, deforestación y reforestación, enfocándonos principalmente en la limitación al derecho de dominio y la punición de la tala ilícita desde la Edad Antigua -especialmente, la romana-hasta postrimerías del Medioevo y preludios de la Era Moderna. Por razones de extensión, hemos dividido su publicación en dos partes. En esta primera, previo aclaraciones conceptuales, etimológicas y filológicas, se analiza a los árboles y bosques como objeto de protección sagrado; como objeto científico a partir de Teofrasto, teniendo en cuenta, especialmente, el proceso de expansión agrícola; y la cuestión de la deforestación en la antigüedad, con puntual atención al recurso de la tala como instrumento bélico romano. En la segunda, se abordará otra perspectiva, esto es, árboles y bosques como objeto de regulación jurídica.

  • English

    Within the framework of the project “Limits to ownership, its origins in Roman law, its projection in Civil and Commercial Code of the Nation and its impact on the environmental care legislation and in the papal encyclical 'Laudato si' on care of common house ”, we set out to investigate how the environmental issue for trees and forests, deforestation and reforestation, was conceived, focusing mainly on limitation of the right of ownership and the punishment of illegal logging since Ancient Age -especially the Roman –even late Middle Ages and preludes of the Modern Era.For reasons of extension, we have divided its publication into two parts. In this first, prior conceptual, etymological and philological clarifications, trees and forests are analyzed as objects of sacred protection; as a scientific object from Theophrastus, taking into account, in particular, the agricultural expansion process; and the question of deforestation in antiquity, with specific attention to the use of logging as a Roman war instrument. In the second, another perspective will be addressed, that is, trees and forests as a subject of legal