Resumen de Las medidas de investigación tecnológica en el anteproyecto de ley de enjuiciamiento criminal de 2020: una aproximación preliminar

Julián García Marcos, Javier Ignacio Zaragoza Tejada

• español

  Tras el fracaso de Código Procesal Penal propuesto por el Partido Popular en su última legislatura y la amplia reforma acometida en la Ley de Enjuiciamiento Criminal en el año 2015, nuestro Sistema Criminal se enfrenta a uno de los cambios más importantes del a historia de nuestra Democracia. De acuerdo con el último proyecto de Ley de Enjuiciamiento Criminal los Fiscales se harán cargo de la investigación, se crea la figura del Juez de Garantias y se desarrolla, ampliamente, un nuevo y completo régimen de las medidas de investigación tecnológica.

• English

  After the failure of the Criminal Procedure Code, which has been proposed by Popular Goverment during their last legislature, and the wide reform of the current law developed in 2015, Criminal system is facing with one of the most important changes of the history of our Democracy. According to the last project of Criminal Procedure Code, Prosecutors are going to take care of the investigation, the figure of the Guarantee Judge is created and a complete and new regulation of technological investigation measures is widely developed.