Resumen de Discours et religion: approche synoptique en sociologie et anthropologie

Lionel Obadia

• English

  "This paper explores the issue of speech and discourse, little developed as yet in the social sciences of religion. Although theoretically almost undetermined, speech and discourse are crucial issues in the study of religion and the empirically recurrent expressions of religious life (especially in the social sciences such as sociology and anthropology, under discussion here). Despite their evasiveness in the understanding of religious behavior, speech and discourse however brought about a revolutionary perspective owing to a paradigmatic shift which led the social sciences of religions to reposition their objects from epistemological realism to constructivism, and their theoretical approaches from a linguistic to a pragmatic approach. This pragmatic turn in sociology and anthropology is linked to other epistemological and theoretical turns (political, poetic, performative and ""actantiel"") and profoundly reworks the model of a discourse previously subjugated by issues of meaning, social and linguistic determinations of religious language, in favor of a discourse socially situated and symbolically productive. We offer here some of the landmarks of this conversion."

• français

  Cet article se risque à explorer un thème fondamental, pourtant peu développé dans les sciences sociales de la religion ou des religions : celui du discours. Parent pauvre de l’analyse, il se révèle pourtant essentiel, par son entêtante présence empirique dans le champ des sciences du religieux, en particulier les sciences sociales – sociologie et anthropologie, qui seront examinées ici. Paramètre discret de l’étude des religions, le discours a introduit une véritable révolution de perspective à la faveur d’un glissement paradigmatique qui est celui qui a mené les sciences sociales des religions, sur le plan épistémologique, du réalisme au constructivisme, et sur le plan théorique, des approches linguistiques aux perspectives pragmatiques. Ce pragmatic turn accompagne, en sociologie et en anthropologie, d’autres tournants (politique, poïétique, performatif et actantiel), et réforme profondément le modèle d’une discursivité vassalisée par les questions de sens et les déterminants du langage, au profit d’une discursivité socialement située et symboliquement productive. Ce sont ici quelques jalons de cette conversion en cours qui sont posés.