Resumen de Construir ciudadanía con base en los principios del capital social

Mijael Altamirano Santiago, Abigail Martínez Mendoza

• español

  En la actualidad, los factores económicos, laborales y de seguridad han mermado tanto la participación como la acción social; una de las consecuencias de este círculo vicioso es el adelgazamiento el tejido social, dadas estas condiciones es necesario un nuevo enfoque para la política y las políticas. Pero este requerimiento no sólo es para México, es la última tendencia global que tiene por objetivo transitar del viejo institucionalismo al neo-institucionalismo, de la gobernabilidad a la gobernanza, es decir, generar nuevos mecanismos de participación y coresponsabilidad entre ciudadanía y gobierno. Como parte de las nuevas estrategias el tema del capital social ha ido cobrando relevancia como instrumento para el desarrollo y las acciones cívicas.

• English

  At present, economic, labor and security factors have reduced both participation and social action;

  One of the consequences of this vicious circle is the thinning of the social fabric, given these conditions a new approach to politics and politics is necessary. But this requirement is not only for Mexico, it is the latest global trend that aims to move from the old institutionalism to neoinstitutionalism, from governance to governance, that is, generate new mechanisms for participation and co-responsibility between citizens and government. As part of the new strategies, the topic of social capital has gained relevance as an instrument for development and civic actions.